زٲژ:ہِندی مادٕ عام ناوٕتؠ