جَماتھ

کٲشُر‎‎

لَفظہٕ آگُر

فارسی پؠٹھٕ وۄزُم ہیٛۆتمُت :جماعت < عَربی جماعت۔ مُقابلہٕ کٔرِو: اُردوٗ جماعت /ہِندی जमात ۔

ناوُت

جَماتھ م (موٗل : جَماتھ، دیوناگری : जमाथ، جَمَع : جَمٲژ) [jamaːth]

1. واریاہَن لوٗکَن ہُنٛد دَل۔
2. (سِیاسَتھ‎) اَکھ أکِس ہیُٛو سونٛچنہٕ وٲلؠن لوٗکَن ہُنٛد دَل؛ سِیٲسی جَماتھ۔
3. طٔلبہِ عٔلِم یِم چھِ سٲری أکہِ عُمرٕ ہٕنٛدؠ یا چھِ یِکہٕ وَٹہٕ پَران۔

ہَم مانے

(دَل)

• اۆنٛجُمَن
• مٔجلِس

(سِیٲسی دَل)

• سَبا
• پارٹی

(یِکہٕ وَٹہٕ پَرَن وٲلؠ طٔلبہِ عٔلِم)

• کَلاس

تَرجَمہٕ

وارِیاہَن لوٗکَن ہُنٛد دَل+

• اُردوٗ : جماعت، گروہ
• اَنٛگریٖزی : assembly ،party ،group ،crowd
• جَرمَن : Gruppe
• سَنَسکرٕٛت : समूह
• عَربی : جماعة
• فارسی : گروہ
• مَرٲٹھؠ : समूह
• ہِندی : दल ،जमात ،समूह ،गिरोह

سِیٲسی دَل+

• اُردوٗ : جماعت
• اَنٛگریٖزی : party ،political party
• جَرمَن : Partei ، politische Partei
• سَنَسکرٕٛت : पक्ष
• عَربی : حزب‎
• فارسی : حزب‎
• مَرٲٹھؠ : पार्टी
• ہِندی : पक्ष ،दल ،पार्टी ،जमात

یِکہٕ وَٹہٕ پَرَن وٲلؠ طٔلبہِ عٔلِم+

• اُردوٗ : جماعت‎، کلاس‎
• اَنٛگریٖزی : class ،grade
• جَرمَن : Klasse
• سَنَسکرٕٛت : कक्षा
• مَرٲٹھؠ : कक्षा
• ہِندی : कक्षा ،क्लास

حَوالہٕ

• کٲشِر ڈِکشَنری [۱] (۱۹۶۸–۱۹۸۰) جموں اینڈ کشمیر اکیڈیمی آف آرٹ کلچر اینڈ لینگویجز (جِلٕد 3) پروفیسر ايس ۔ کے ۔توشہ خانی (چیٖف ایڈیٖٹَر) ، پروفیسر جے ۔لال ۔ کول ، پروفیسر محی الدین حاجنی ، پروفیسر پی۔این۔پُشپ ، اختر محی الدین؛ صَفہٕ 65
• اومکار ناتھ کول، کاشی ولی؛ ماڈرن کشمیری گرامر